עברית Русский
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
 

Урок №3 - Местоимения




Давайте перейдем к одной из самых важных частей речи любого языка – к местоимениям.

В каждом языке есть 3 формы местоимений: 1ое лицо, 2ое лицо и 3е лицо.

В русском языке:

1ое лицо: я, мы.

2ое лицо: ты, вы.

3е лицо: он, она, оно, они.

 

В английском языке:

1ое лицо

2ое лицо

3е лицо

я I

мы We

ты You

вы You

он He

она She

они They

оно It

 

В английском языке, впрочем как и в русском, местоимение используется только после того, как было употреблено имя или название человека/предмета, к которому оно относится.

 

В следующем примере имя Рон повторяется дважды без особой необходимости.

Рон сегодня счастлив. Рон знает, что сегодня последний день занятий”.

 

Вместо того, чтобы писать имя Рон дважды, используем местоимение “он”.

Рон сегодня счастлив. Он знает, что сегодня последний день занятий”.

 

Попробуем перевести на английский:

    * Не нужно заострять внимание на незнакомых вам словах, просто попытайтесь понять смысл предложения.

Ron is happy today. He knows this is the last day of school.

 

По такому же принципу, делаем замену в следующих случаях:

Дана                     =     она    =     she

Соседский пес  =     оно    =     it

Дана и Рон         =     они    =     they

Солнце                =     оно    =     it

Я и Михаэль      =     мы    =     we 

Ты и Рон             =     вы      =     you

Молоко              =     оно    =     it

Ножницы           =    они    =    they

 

Нажмите ==> сюда <== для того, чтобы проверить себя