עברית Русский
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
 

Урок №2 – Количественные определения (первая часть)

 

 

На прошлом уроке мы выучили имена числительные. С их помощью мы можем теперь посчитать количество предметов:

Три города = Three cities  (“город” = "a city")

Пятьдесят две карты = Fifty two cards

Тысяча двести домов = Twelve hundred houses

Шесть миллионов людей = Six million people

 

Иногда мы используем слова: “сотни”, “тысячи”, “миллионы” – для того, чтобы рассказать просто об очень большом числе (не о каком-то конкретном). В таком случае, прибавим числительному("hundred", "thousand", "million") 's', а после него поставим "of":

Сотни людей = Hundreds of people

Тысячи путей = Thousands of ways

Миллионы причин = Millions of reasons

 

Также можно сказать “сотни тысяч”:

Сотни тысяч солдат = Hundreds of thousands of soldiers

 

Использование числительных – не единственный способ подсчитать или измерить что-то. Есть слова, с помощью которых мы можем примерно оценить количество:

“все” = "all"

“большинство” = "most"

“много” = "many"

несколько”, “немного” = "several" "some" "a few"

 

Все вещи подходят к концу = All things come to an end  (конец = "an end")

Много людей пришло навестить меня в тот день = Many people came to visit me that day

Было несколько случаев = There were several incidents

Несколько животных погибло во время засухи = Some animals died during the drought

У меня есть несколько своих трюков = I have a few tricks of my own

Большинство машин имеют четыре колеса = Most vehicles have four wheels  

 

Если после этих слов стоит одно из следующих: "the, this, that, these, those", слова обозначающие принадлежность (как - "my") или местоимение (например ,"him") – добавим предлог "of" (как правило, в значении “из”):

Многие из нас думают, что они могут это сделать = Many of us think they can do it

Некоторые из детей не хотят возвращаться домой = Some of the kids don't want to go back home

Некоторые из его лошадей убежали = Some of his horses escaped

Все мои дети теперь взрослые люди = All of my children are grown people now

 

Следующие слова также передают определенное количество, перед ними ставится "of":

Большое число” = "a large number (of)"

Малое число” = "a small number (of)"

Число” (“ряд”) = "a number (of)"

    * Как вы уже поняли, "small" означает “малое”,”небольшое”, а "large" – “большое”.

 

Малое (небольшое) число людей протестует = A small number of people object

У него есть число (ряд) причин = He has a number of reasons

 

Есть еще два слова, которые обозначают количество и достаточно часто употребляются:

“Много (многие)” = "a lot" , "lots"

После них также ставится "of":

Есть много машин на стоянке = There are lots of cars in the parking lot

Многие из этих людей не имеют достаточно еды = A lot of these people don't have enough to eat

 

Предлог “of” ставится только тогда, когда после него стоит существительное, количество которого мы измеряем, поэтому в следующем примере его нет:

Я об этом много думаю = I think about it a lot

 

Когда мы говорим о некотором диапазоне - используем ".. to.." (“между … и…” или “с… до…”):

Я верю, что на этом стадионе есть от 10000 до 12000 сидений = I believe there are ten to twelve thousand seats in this stadium

    * Дословно: от десяти до двенадцати тысяч сидений.

Я дойду дотуда в течение(от) 3 до 4 минут = I'll get there in 3 to 4 minutes

    * “В течение,от = "in". Мы узнаем больше об определениях времени на следующих уроках.

 

Нажмите ==> сюда <== для того, чтобы проверить себя