עברית Русский
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
 

Урок №6 - Упражнения

 

 

1.     Как скажем: “Не смотри вниз”?

a.     Don't look beneath

b.     Don't look into

c.      Don't look down

d.     Don't look beyond

 

2.     Как перевести: “Возьми два шага назад, находясь лицом к стене”?

a.     Take two steps back with your face across the wall

b.     Take two steps back with your face against the wall

c.      Take two steps back with your face among the wall

d.     Take two steps back with your face out of the wall

 

3.     Какое из этих слов не означает “рядом”?

a.     Over

b.     Near

c.      By

d.     Next to

 

4.     Как переведем: Верхняя челюсть?

a.     The upper jaw

b.     The lower jaw

c.      The front jaw

d.     The outer jaw

 

5.     Как скажете: “Сразу позади шкафа”?

a.     Really behind the closet

b.     Right behind the closet

c.      Really back the closet

d.     Right back the closet

 

6.     Как перевести: “Вы думаете, что он где-то здесь? Я его нигде не вижу. Он может быть где угодно?

    * Как вы помните, в английском языке не допускается двойного отрицания:

       “ничего нет” = "There is nothing" (дословно: есть ничего)

a.     Do you think he is here somewhere? I don't see him nowhere. He could be anywhere.

b.     Do you think he's here anywhere? I don't see him anywhere. He could be everywhere.

c.      Do you think he is here somewhere? I see him nowhere. He could be anywhere.

d.     Do you think he's here everywhere? I see him anywhere. He could be somewhere.

 

выявить ответы

 

 

Список слов на сегодня:

 

Существительные:

район, площадка = site

укрытие = hiding place

звук = sound

идея = idea

источник = source

перекресток = intersection

борьба = struggle

свет = light

двор = yard

место = location

 

взгляд = look

 

Нажмите ==> сюда <== для возвращения к краткому изложению содержания главы