עברית Русский
 

שיעור 7 – פעלים בהווה ממושך (חלק א')

 

 

בשפה שלנו אנו מכירים סוג אחד של פעלים בהווה. בפועל הזה נשתמש באותה צורה בכל המקרים.

ניקח לדוגמא את הפועל "לאכול" בשני מקרים:

1.      "אני אוכל כל יום"

2.      "אני אוכל עכשיו"

 

בשני המקרים הפועל נשאר זהה. לעומת זאת, באנגלית אלה הם שני מקרים שונים.

אם אתם זוכרים בסדרת השיעורים הראשונה למדנו על פעלים ב-"הווה פשוט". בסוג זה קבענו שמשתמשים באחד משני המקרים הבאים:

·         אם מדברים על פעולה שנעשית בתדירות מסוימת (כל יום, לפעמים, לעתים קרובות)

·         אם מדברים על עובדה כללית ("אני קופץ גבוה", "הוא רוצה לעבוד")

זה למעשה סוג הפעלים בו השתמשנו עד עכשיו.

 

אם נסתכל על הדוגמאות עם הפועל "לאכול" נראה שדוגמא מספר 1 נכנסת לקטגוריה של "פעלים בהווה פשוט" כיוון שמוזכרת תדירות ("כל יום"). לכן המשפט יראה כך:

"אני אוכל כל יום" = "I eat every day" צ

 

לעומת זאת, בדוגמא מספר 2 לא נוכל להשתמש ב-"הווה פשוט" כיוון שלא מוזכרת תדירות והמשפט גם לא מציג עובדה כללית. אלא, מדובר על פעולה שנעשית ברגעים אלה: "אני אוכל עכשיו".

במצב כזה נשתמש בפועל ב-"הווה ממושך".

 

שימוש בפועל ב-"הווה ממושך" נעשה ע"י הוספת פועל be (כמו "am", "are", "is") לפני שם הפועל והוספת האותיות "ing" לסוף שם הפועל:

"אני אוכל עכשיו" = "I am eating now" צ

"אני קורא משהו בעיתון" = "I am reading something in the newspaper" צ (לקרוא = "to read")

"היא מדברת בטלפון כרגע" = "She is talking on the phone right now" צ

 

אם שם הפועל מסתיים ב – 'e' ולפניה אות עיצור, נוריד את ה – 'e' ולאחר מכן נוסיף "ing" :

"אתה עושה טעות גדולה" = "You are making a big mistake" צ (לעשות = "to make")

"אני עוזבת את המקום הזה" = "I am leaving this place" צ (לעזוב = "to leave")

 

אם שם הפועל מסתיים באותיות "ie" נחליף אותן באות 'y' ונוסיף "ing":

"אני שורך (מילולית: קושר) את הנעליים שלי" = "I am tying my shoes" צ (לקשור = to tie)

"את משקרת לי" = "You are lying to me" צ (לשקר = to lie)

 

אם שם הפועל מסתיים באות עיצור, אות תנועה ואות עיצור, האות האחרונה תוכפל

לפני הוספת ה – "ing":

"אני מתחנן אליך" = "I am begging you" צ (להתחנן = "to beg")

"הם זוממים משהו" = "They are plotting something" צ

"אני רץ הכי מהר שאני יכול" = "I am running as fast as I can" צ

"מתחיל לרדת גשם" = "It is beginning to rain" צ (לרדת גשם = "to rain")

אם שם הפועל מסתיים באחת מן האותיות 'y', 'w', 'x' או ששם הפועל ארוך והדגש (בהגייה) הוא לא בהברה האחרונה, לא נכפיל את האות האחרונה:

"אני מראה לך את זה כיוון שאני סומך עליך" = "I am showing you this because I trust you" צ

"זה קורה עכשיו" = "It is happening right now" צ (לקרות = "to happen")

* המילה "show" מסתיימת ב 'w' ובמילה – "happen" הדגש הוא לא על ההברה "pen" לכן האות לא מוכפלת

 

לא חשוב כל כך שתזכרו מתי מכפילים את האות האחרונה אלא שתדעו שהוספת "ing" עלולה להכפיל אותה ולפיכך כאשר תיתקלו בשם פועל עם תוספת "ing" תדעו מה שמו המקורי.

 

לחצו ==>  כאן <== בכדי לבחון את עצמכם

 
אפליקציה חדשה
אפליקציה קלילה ללימוד כתיבה ואיות באנגלית
[לידיעה המלאה]
 
;