עברית Русский
 

щйтеш 3 – фтмйн лщоеъ ъеаш

 

 

ъфчйг ресу щйщ мфтмйн б-V3 деа мщощ лщн ъеаш.

 

цешъ дфетм дщмйщйъ (V3) щм "to break" дйа "broken" – "щбеш".

рщъощ б-V3 щм дфетм бгйеч лое блм щн ъеаш азш:

"давшим мбп" = "The vase is white" ц

"давшим щбеш" = "The vase is broken" ц

 

бгевоа др"м дщъощре бцешъ дфетм дщмйщйъ лгй мъаш аъ оцб давшим (щбеш).

щйое мб щдесфре фетм тжш ("is") мфрй щн дфтемд лое мфрй щн дъеаш "white" (мбп).

 

бщйтеш дчегн могре щбшеб щоеъ дфтмйн, V3 ждд м – V2 щм аеъе щн фетм.

бщн дфетм "мтййу" = "to tire" мгевоа, доцб деа лжд:

"тййфъй аеъе" = "I tired him" ц (V2)

"сес тййу" = "A tired horse" ц (V3)

 

дщъощре бцешъ д-V3 щм щн дфетм лщн ъеаш бгйеч лое щрщъощ блм щн ъеаш азш:

"сес вгем" = "A large horse" ц

 

змч одфтмйн щшайре бщйтеш дчегн вн лп йлемйн мщощ лщн ъеаш бочен фетм сбйм.

мощм, доймд "written" (V3 щм "to write" = "млъеб") йлемд мщощ лфетм сбйм (рлъб) абм йлемд вн мщощ лщн ъеаш (лъеб):

"олъб рлъб тм йгй очс" = "A letter is written by Max" ц

"лм од щарзре цшйлйн мгтъ лъеб фд" = "Everything we need to know is written here" ц

 

щйое мб щбощфи дшащеп (ощфи сбйм) фйшещ "written" деа фтемд сбймд бтег щбощфи дщрй дйа ощощъ лщн ъеаш.

млп ма релм мъъ фйшещ мцешд дщмйщйъ щм щоеъ фетм мма дчщш мощфи.

 

щн дфетм "to get" деа фетм щощъощйн бе мфтойн мфрй щн фетм б-V3. деа озмйу аъ фетм дтжш (is, are, am) ефйшеще деа "мдфек м.." ае "мдйеъ":

"деа оътййу (дефк мтййу) одш оаег" = "He gets tired very quickly" ц

 

длеерд дйа щ – "деа дефк мтййу" бщерд одлеерд бощфи бе рщъощ бфетм тжш:

"деа тййу" = "He is tired" ц

"деа оътййу" = "He gets tired" ц

 

лащш ргбш бмщеп тбш, рщъощ б – V2 щм дфетм "to get" -> "got" бочен "was" е – "were":

"дййъй тййу" = "I was tired" ц 

"дътййфъй" = "I got tired" ц

* щйое мб ма мдъбмбм бйп доймд "got" бщйтеш жд мбйп "got"бдчщш щм озейбеъ ("have got", "has got")

 

релм мдщъощ б – "get" вн бщаш дъйаешйн (жаъ аеошъ, ма шч мфрй фетм б - V3):

"дътцбръй (дфлъй мтцбрй) баеъе йен" = "I got upset the other day" ц 

"арй (рдйд) бегг бмймеъ" = "I get lonely at nights" ц

* щоеъ дъеаш "upset" е-"lonely" дн ма цешъ V3 щм фтмйн осейойн ама щоеъ ъеаш "очешййн"

 

релм мдщъощ б- "get" бжорйн щерйн евн тн "оегамйн":

"арй рдйд (оъзйм мдшвйщ) тцбрй" = "I'm getting nervous" ц

"дйа ъгав (ъдфек моегавъ)" = "She will get worried" ц ("worried"= цешъ V3 щм "to worry")

"жд йлем мдфек\мдйеъ оощ овтйм" = "This can get really ugly" ц

 

бресу мфетм "to get", йщрн фтмйн ресфйн (to go, to grow) щмтйъйн ощъощйн бдн баеъд цешд ак мшеб дн щоешйн мщоеъ ъеаш осейойн:

"деа дфк мощевт" ае "деа дщъвт" = "He went crazy" ц ("went"V2 щм "go")

"дсесйн дефлйн (ае: оъзймйн мдйеъ) мтцбрййн" = "The horses are growing nervous" ц

* дощотеъ дйеъш рфецд щм щн дфетм "to grow" дйа "мвгем"

 

емма чщш мод щрмог тг лд, мфетм "to get" ощотейеъ ресфеъ: "мчбм", "мдщйв", "мдвйт".

"арй ощйв лм од щарй шецд" = "I get whatever I want" ц

"чйбмъй 100 бобзп" = "I got an A+ in the exam" ц ("got"= V2 щм "get", цйеп 100 = A+)

"арзре зййбйн мдвйт мщн шащерйн" = "We've got to get there first" ц

* щйое мб! бощфи дазшеп д – "got" деа бдчщш щм озейбеъ (have got)

 

мзце ==>  лап <== блгй мбзеп аъ тцолн

 
мойгд босмем айщй
осмем айщй оеъан тбешлн: зййве 0722-460-460
[мйгйтд домад]